Dans l'épisode 1.07 Atlantic City,
il est vaguement
question d'une liste de règles que Jeffrey Peyton aurait
écrit à l'adresse de Greese. Rien que pour vous,
voici 50 règles qu'il devait respecter.
001 Obéir à son supérieur
002 Arrêter de draguer les témoins et les suspects
003 Chercher des indices
004 Venir en cas d'urgence
005 Même pendant un épisode des Feux de l'Amour
006 Surtout pendant un épisode des Feux de l'Amour !
007 Souhaiter l'anniversaire de son supérieur
008 Mon anniversaire est le 15 Février
009 Arrêter de croire au père Noël
010 Mettre de l'essence dans la voiture quand y'en a plus
011 Même cachées sous le siège du passager, les bouteilles de rhum peuvent être trouvées.
012 Le chewing-gum ne cache pas l'odeur de l'alcool
013 Et puis t'as qu'à arrêter de boire, aussi !
014 J'aime les cappuccinos
015 Alors j'aimerais que tu m'apportes des cappuccinos à la place de ta pisse de chat
016 Ton arme n'est pas un jouet
017 Ne pas pointer cette dernière sur ton supérieur
018 Arrêter de péter plus haut que ton cul
019 Je me demande pourquoi t'es pas à la circulation
020 Un kalashnikov n'est pas une arme britannique
021 Mon Impala n'est pas une poubelle !
022 Rien que pour avoir dit ça, tu la nettoieras
023 Apprends à jouer au poker
024 Le truc rouge autour des cadavres n'est pas du ketchup
025 C'est du sang
026 Et l'odeur n'est pas celle d'un fromage français
027 Arrêter de mettre tes empreintes partout sur les lieux d'un crime
028 Les jolies filles peuvent aussi être des criminelles
029 Les beaux gosses aussi
030 Les vieux ne s'appellent pas Washington
031 Les fédéraux ne sont pas tous méchants
032 James Bond est un personnage fictif
033 Tu n'es donc pas James Bond
034 Fais ce que je dis, pas ce que je fais
035 Se rappeler la règle n°1
036 On ne défonce pas une porte, ça coûte trop cher à réparer
037 Crochète plutôt la serrure
038 Dire « Bonjour », même si on pense que c’est à un meurtrier
039 Te trouver un appartement
040 Vivre avec ta mère n’est pas bon pour toi
041 Ne pas mettre la sirène juste pour qu’on te laisse passer sur la route
042 Les Yankees sont une bonne équipe
043 Ta mère devrait nous faire plus souvent des pancakes
044 Appliquer la règle #35
045 Elle est dix règles plus haut
046 La fille qui passe à la TV sur la chaîne d’Atlantic City, c’est ma fille
047 C’est pour ça qu’elle s’appelle Peyton
048 Si t’es sage je te la présente
049 Tous les grands bonhommes chauves ne sont pas moi
050 Alors fait plus attention la prochaine fois